Benutzer: Gast

Wörterbuch (de)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z

de > > > >
SakristeisakristySakristeiSakristeiSakristei
Sandfugegap / groove fugue (f) / emboîture (f) / joint (m)fuga (f) / crepa (f) / fessura (f)fuga (f) / junta (f)
SanktuariumsanctumSanktuariumSanktuariumSanktuarium
Satteldachsaddle rooftoiture à deux versantstetto a due faldecubierta a dos aguas
Sauberkeitsschichtblinding concrete / granular sub-grade courseSauberkeitsschichtSauberkeitsschichtSauberkeitsschicht
SchaftSchaftSchaftSchaftSchaft
SchaleSchaleSchaleSchaleSchale
Schalung (f) bei Randunterzugboarding / formwork / shutter on border joistcoffrage (m) reprise (f) en sous-oeuvre (f) bordièrecassaforma (f) / cassero (m)encofrado (m) / revestimiento (m) en jácena (f) / sopanda (f) marginal
Schalung (f) bei Wandauflagerboarding / formwork / shuttercoffrage (m)cassaforma (f) / cassero (m)encofrado (m) / revestimiento (m)
Schalung (f), Unterzug (m)boarding / formwork / shutter, joist / binding beamcoffrage (m), reprise (f) en sous-oeuvre (f)cassaforma (f) / cassero (m)encofrado (m) / revestimiento (m), jácena (f) / sopanda (f)
Schalung (f), Überzug (m)boarding / formwork / shutter, casing / coating / cover / overlaycoffrage (m), recouvrement (m) / housse (f)cassaforma (f) / cassero (m), copertura (f) / fodera (f)encofrado (m) / revestimiento (m), forro (m)
ScharnierhingeCharnièreCernieracharnela
Scharnier / Drehpunkthinge / pivot pointcharnière / entablure / centre de rotationcerniera / bilico / pernocharnela / bisagra / centro de giro
Scharriereisenbroad / charring chiselScharriereisenScharriereisenScharriereisen
Schattenfuge
Schiebeboden (m)sliding bottomfonds (m) de dilatationSchiebeboden (m)Schiebeboden (m)
Schieber
SchlageisenSchlageisenSchlageisenSchlageisenSchlageisen
Schlagleistebaffle platemoulure, listonlistellofranja
Schlauder
Schloss-Schraube
Schlossblechlock plateSchlossblechSchlossblechSchlossblech
Schlusssteinarch stone, trapSchlusssteinSchlusssteinSchlussstein
Schlägelmallet / sledgehammermailletmazza / martello di legnomazo
SchmiegebevelSchmiegeSchmiegeSchmiege
Schnappschloss (s)snap-in lock, snap lock, clasp lock, spring lockloquet (m), serrure à ressort (f)serratura a scatto (f)cerradura de resorte (f)
Schneefang
Schneefangrohr
Schnefanghaken
Schornsteinchimney, stackSchornsteinSchornsteinSchornstein
Schuhrost
Schulter, Ansatzépaulement
SchwedenschnittSchwedenschnittSchwedenschnittSchwedenschnittSchwedenschnitt
Schwellethresholdseuilsogliaumbral
Schwelleneisen
Schwingflügel
Segmentbogenarched lintel; segmental archSegmentbogenSegmentbogenSegmentbogen
SegmentgiebelSegmentgiebelSegmentgiebelSegmentgiebelSegmentgiebel
Seitenaltarside altarSeitenaltarSeitenaltarSeitenaltar
Seitenblecheside panelscouloirslamiere lateraliplanchas laterales
Seitenfensterside windowfenêtre latéralefinestra lateraleventana lateral
Seitenschiffside aisleside aislepagine imbarcazionePáginas barco
SeitenschifffensterSeitenschifffensterSeitenschifffensterSeitenschifffensterSeitenschifffenster
Seitenverkleidungenside coveringsrevêtements de jouesrivestimento versanterevestiemento flanco
SenkrechtstabSenkrechtstabSenkrechtstabSenkrechtstabSenkrechtstab
Setzstufestep risercontremarcheSetzstufecontrahuella
Setzstufestep riserSetzstufeSetzstufeSetzstufe
Sheddach
SichtbalkenSichtbalkenSichtbalkenSichtbalkenSichtbalken
Simsledgerebordcornicioneentablamento
Sockelblech
Sockelfries
Sockelleiste
Sockelrohr, Gussstiefel
Sohlebasesemellefondo / suolaplanta / suela
SpandrilleSpandrilleSpandrilleSpandrilleSpandrille
Spannweitebearing distance, spanSpannweiteSpannweiteSpannweite
Spanplatte
SparrenauflageSparrenauflageSparrenauflageSparrenauflageSparrenauflage
Sparrenschwelle, Fusspfettewall plate
Sperr-Anstrichsealing coatpeinture bloquéetinteggiatura bloccattaSperr-Anstrich
Spiegel
Spitzbogenlancet arch, pointed arch, ogiveSpitzbogenSpitzbogenSpitzbogen
Spitzeisenround chiselSpitzeisenSpitzeisenpuntero
Spitzhelm
SprenggiebelSprenggiebelSprenggiebelSprenggiebelSprenggiebel
Sprosserung, muntinSprosseSprosseSprosse
Stahlbetonplatte (f)ferroconcrete plate / armored concrete plateplaque (f) du béton (m) armépiastra (f) di cemento (m) armatoplaca (f) de hormigón (m) / cemento (m) armado
Stahlträgerverbunddecke (f)Stahlträgerverbunddecke (f)Stahlträgerverbunddecke (f)Stahlträgerverbunddecke (f)Stahlträgerverbunddecke (f)
Staketen
Standfugegap / groovefugue (f) / emboîture (f) / joint (m)fuga (f) / crepa (f) / fessura (f)fuga (f) / junta (f)
Stangenscharnier
StechzirkeldividerStechzirkelStechzirkelStechzirkel
Steckband
Steckblechelaminationsnoquetslamierechapa
Stegweb, stud link, stemStegStegSteg
Steinklobenstone blockpierre gondceppo calcololeño piedra
Steinschraube
StereobatStereobatStereobatStereobatStereobat
Stichbalken
StichbalkenpfostenStichbalkenpfostenStichbalkenpfostenStichbalkenpfostenStichbalkenpfosten
Stichbogen
Stichhöhepitch, riseStichhöheStichhöheStichhöhe
StielsetzerStielsetzerStielsetzerStielsetzerStielsetzer
Stirnbrett
Stirndreieckgable sheetingRevêtements du frontonrivestimento del frontonefronton blindado
Stirne
Stirnseitefront sidefrontfacciatafrente
Stockhammerbush hammerStockhammerStockhammerStockhammer
Stossfugebutt jointjoint serréStossfugellaga
Strebediagonal rod, strut shore, spur, stay
StrebebogenStrebebogenStrebebogenStrebebogenStrebebogen
Strebepfeilerabutment pier, buttress, counterfortStrebepfeilerStrebepfeilerStrebepfeiler
Streicher
StufenüberstandStufenüberstandStufenüberstandStufenüberstandStufenüberstand
StuhlpfostenStuhlpfostenStuhlpfostenStuhlpfostenStuhlpfosten
StuhlsäuleStuhlsäuleStuhlsäuleStuhlsäuleStuhlsäule
SturmhakenSturmhakenSturmhakenSturmhakenSturmhaken
Sturz
Sturzriegel
Stütze
SäulenhalsSäulenhalsSäulenhalsSäulenhalsSäulenhals
seitlich, Brüstung