| it |
> |
> |
> |
> |
| Sakristei | Sakristei | Sakristei | Sakristei | Sakristei |
| Sanktuarium | Sanktuarium | Sanktuarium | Sanktuarium | Sanktuarium |
| Sauberkeitsschicht | Sauberkeitsschicht | blinding concrete / granular sub-grade course | Sauberkeitsschicht | Sauberkeitsschicht |
| Schaft | Schaft | Schaft | Schaft | Schaft |
| Schale | Schale | Schale | Schale | Schale |
| Scharriereisen | Scharriereisen | broad / charring chisel | Scharriereisen | Scharriereisen |
| Schiebeboden (m) | Schiebeboden (m) | sliding bottom | fonds (m) de dilatation | Schiebeboden (m) |
| Schlageisen | Schlageisen | Schlageisen | Schlageisen | Schlageisen |
| Schlossblech | Schlossblech | lock plate | Schlossblech | Schlossblech |
| Schlussstein | Schlussstein | Schlussstein | Schlussstein | Schlussstein |
| Schmiege | Schmiege | bevel | Schmiege | Schmiege |
| Schornstein | Schornstein | Schornstein | Schornstein | Schornstein |
| Schulter, Ansatz | Schulter, Ansatz | Schulter, Ansatz | Schulter, Ansatz | Schulter, Ansatz |
| Schwedenschnitt | Schwedenschnitt | Schwedenschnitt | Schwedenschnitt | Schwedenschnitt |
| Segmentbogen | Segmentbogen | Segmentbogen | Segmentbogen | Segmentbogen |
| Segmentgiebel | Segmentgiebel | Segmentgiebel | Segmentgiebel | Segmentgiebel |
| Seitenaltar | Seitenaltar | Seitenaltar | Seitenaltar | Seitenaltar |
| Seitenschifffenster | Seitenschifffenster | Seitenschifffenster | Seitenschifffenster | Seitenschifffenster |
| Senkrechtstab | Senkrechtstab | Senkrechtstab | Senkrechtstab | Senkrechtstab |
| Setzstufe | Setzstufe | step riser | contremarche | contrahuella |
| Setzstufe | Setzstufe | Setzstufe | Setzstufe | Setzstufe |
| Sichtbalken | Sichtbalken | Sichtbalken | Sichtbalken | Sichtbalken |
| Spandrille | Spandrille | Spandrille | Spandrille | Spandrille |
| Spannweite | Spannweite | Spannweite | Spannweite | Spannweite |
| Sparrenauflage | Sparrenauflage | Sparrenauflage | Sparrenauflage | Sparrenauflage |
| Sparrenschwelle, Fusspfette | Fusspfette, Sparrenschwelle | Fusspfette, Sparrenschwelle | Fusspfette, Sparrenschwelle | Fusspfette, Sparrenschwelle |
| Spitzbogen | Spitzbogen | Spitzbogen | Spitzbogen | Spitzbogen |
| Spitzeisen | Spitzeisen | round chisel | Spitzeisen | puntero |
| Sprenggiebel | Sprenggiebel | Sprenggiebel | Sprenggiebel | Sprenggiebel |
| Sprosse | Sprosse | Sprosse | Sprosse | Sprosse |
| Stahlträgerverbunddecke (f) | Stahlträgerverbunddecke (f) | Stahlträgerverbunddecke (f) | Stahlträgerverbunddecke (f) | Stahlträgerverbunddecke (f) |
| Stechzirkel | Stechzirkel | divider | Stechzirkel | Stechzirkel |
| Steg | Steg | Steg | Steg | Steg |
| Stereobat | Stereobat | Stereobat | Stereobat | Stereobat |
| Stichbalkenpfosten | Stichbalkenpfosten | Stichbalkenpfosten | Stichbalkenpfosten | Stichbalkenpfosten |
| Stichhöhe | Stichhöhe | Stichhöhe | Stichhöhe | Stichhöhe |
| Stielsetzer | Stielsetzer | Stielsetzer | Stielsetzer | Stielsetzer |
| Stockhammer | Stockhammer | bush hammer | Stockhammer | Stockhammer |
| Stossfuge | Stossfuge | butt joint | joint serré | llaga |
| Strebe | Strebe | Strebe | Strebe | Strebe |
| Strebebogen | Strebebogen | Strebebogen | Strebebogen | Strebebogen |
| Strebepfeiler | Strebepfeiler | Strebepfeiler | Strebepfeiler | Strebepfeiler |
| Stufenüberstand | Stufenüberstand | Stufenüberstand | Stufenüberstand | Stufenüberstand |
| Stuhlpfosten | Stuhlpfosten | Stuhlpfosten | Stuhlpfosten | Stuhlpfosten |
| Stuhlsäule | Stuhlsäule | Stuhlsäule | Stuhlsäule | Stuhlsäule |
| Sturmhaken | Sturmhaken | Sturmhaken | Sturmhaken | Sturmhaken |
| Säulenhals | Säulenhals | Säulenhals | Säulenhals | Säulenhals |
| scanalatura | Kehle | chamfer / coving | gorge | garganta |
| sega di mano | Handsäge | hand saw | scie | serrucho / sierra de mano |
| serratura a scatto (f) | Schnappschloss (s) | snap-in lock, snap lock, clasp lock, spring lock | loquet (m), serrure à ressort (f) | cerradura de resorte (f) |
| sigilli all'esterno | Versiegelung aussen | external sealing | cachetage extérieur | sellado exterior |
| soffitto (m) di barra (f) | Balkendecke (f) | beam floor / joist ceiling / single floor / span ceiling | plafond (m) de barre (f) | cobertura (f) de viga (f) |
| soffitto (m) di barra (f) con distro (m) / piastra (f) | Plattenbalkendecke (f) | beam floor / joist ceiling / single floor / span ceiling with plate | plafond (m) de barre (f) avec plaque (f) | cobertura (f) de viga (f) con disco (m) / placa (f) |
| soffitto (m) di barra (f) da calcestruzzo | Betonbalkendecke (f) | concrete beam floor / joist ceiling / single floor / span ceiling | plafond (m) de barre (f) en béton (m) | cobertura (f) de viga (f) en concreto (m) |
| soffitto (m) di legno (m) duro / solido | Vollholzdecke (f) | ceiling of solid wood | plafond (m) de bois (m) massif | cobertura (f) de madera (f) maciza |
| soffitto / copertura | Decke | ceiling | plafond | cobertura / forjado |
| soglia | Schwelle | threshold | seuil | umbral |
| sostegno | Rückhalter | supporter | cadre support | detentor |
| spalletta | Winkelband | angle band | bande d'angle | cinta angular |
| spazio sul tetto | Dachraum | roof space | toit espace | espacio en el techo |
| stipite | Gewände | jambs | jambages | Jambas |
| stipite | Mittelpfosten, Fensterpfosten | window jambs | jambage | jamba |
| stipite porta | Türpfosten | doorpost | montant de porte | jamba puerta |
| striatura di biombo | Bleistreifen | stride of leadcover | bandes de plomb | Bleistreifen |
| striatura su legna | Einhängestreifen auf holz | stripes on wood | bandes d'accrochage sur bois | franja en maderna |
| superiore fregio traverso | oberes Querfries | upper cross frieze | supérieure frise transeversale | cornisamento transversal superior |