Benutzer: Gast

Wörterbuch (en)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W

en > > > >
Bleiglasfenster-HorizontalstabBleiglasfenster-HorizontalstabBleiglasfenster-HorizontalstabBleiglasfenster-HorizontalstabBleiglasfenster-Horizontalstab
BogenbinderBogenbinderBogenbinderBogenbinderBogenbinder
Bogennische mit StatueBogennische mit StatueBogennische mit StatueBogennische mit StatueBogennische mit Statue
BogenrückenBogenrückenBogenrückenBogenrückenBogenrücken
Briden (f)Briden (f)brides (f)Briden (f)Briden (f)
Briden auf HolzBriden auf HolzBrides sur boisBriden auf HolzBriden auf Holz
BrustblechBrustblechTablettesBrustblechBrustblech
Burg KücheBurg KücheBurg KücheBurg KücheBurg Küche
BurghofBurghofBurghofBurghofBurghof
BündelpfeilerBündelpfeilerBündelpfeilerBündelpfeilerBündelpfeiler
baffle plateSchlagleistemoulure, listonlistellofranja
baffle strainer / filter padFiltermattenélément filtranttappetino filtroestera filtradora
balconyBalkonbalcon m.balcone m.balcon m.
balusterTreppenpfostenposte de la barandilla
balustrade, guard rail, railingGeländerGeländerGeländerGeländer
band, stripBandBandBandBand
barrel roofTonnendachtoit de bariltetto barile
baseSohlesemellefondo / suolaplanta / suela
base plate / foundation matFundamentplatteplaque de fondation / basepiastra di fondazioneplaca base
basementKellercaveinterratosótano
bastionBastionbastionbastionebastion
battlementZinnecréneau m.merlo m.almena
battlements roofZinnendach
beamBalkenpoutre f.trave f.viga f.
beam floor / joist ceiling / single floor / span ceilingBalkendecke (f)plafond (m) de barre (f)soffitto (m) di barra (f)cobertura (f) de viga (f)
beam floor / joist ceiling / single floor / span ceiling with platePlattenbalkendecke (f) plafond (m) de barre (f) avec plaque (f)soffitto (m) di barra (f) con distro (m) / piastra (f)cobertura (f) de viga (f) con disco (m) / placa (f)
bearing distance, spanSpannweiteSpannweiteSpannweiteSpannweite
belt course, cornice, string courseGurtgesims
bevelSchmiegeSchmiegeSchmiegeSchmiege
billetKnüppel / Klippelgourdinbillettacachiporra / garrote
blinding concrete / granular sub-grade courseSauberkeitsschichtSauberkeitsschichtSauberkeitsschichtSauberkeitsschicht
blockKlobengondceppoleño
board pile elementsBrettstapelelemente (n)Brettstapelelemente (n)Brettstapelelemente (n)Brettstapelelemente (n)
boarding / formwork / shutterSchalung (f) bei Wandauflagercoffrage (m)cassaforma (f) / cassero (m)encofrado (m) / revestimiento (m)
boarding / formwork / shutter on border joistSchalung (f) bei Randunterzugcoffrage (m) reprise (f) en sous-oeuvre (f) bordièrecassaforma (f) / cassero (m)encofrado (m) / revestimiento (m) en jácena (f) / sopanda (f) marginal
boarding / formwork / shutter, casing / coating / cover / overlaySchalung (f), Überzug (m)coffrage (m), recouvrement (m) / housse (f)cassaforma (f) / cassero (m), copertura (f) / fodera (f)encofrado (m) / revestimiento (m), forro (m)
boarding / formwork / shutter, joist / binding beamSchalung (f), Unterzug (m)coffrage (m), reprise (f) en sous-oeuvre (f)cassaforma (f) / cassero (m)encofrado (m) / revestimiento (m), jácena (f) / sopanda (f)
bonded wooden trussverleimte Holzbinder (m)
borerBohrer mit Meisselschneideforeur / perceurtrapanobarrena / trépano con corte de cincel
bossGewölbekappe
box elementsKastenelemente (n)éléments (m) de bac (m)elementi (m) di box (m)elementos (m) de caja (f)
brick fillerAusgleichssteinpierre pour compensationpietra per aggiustamentopiedra por compensación
brickwork / masonryMauerwerkmaçonnerie / bâtissemuragliaenladrillado
brim / shelfBordbordbordobordo
broad / charring chiselScharriereisenScharriereisenScharriereisenScharriereisen
bufferPufferboutoirrepulsorebuffer
bush hammerStockhammerStockhammerStockhammerStockhammer
butt jointStossfugejoint serréStossfugellaga
buttress, abutment pier, counterfortStrebepfeilerStrebepfeilerStrebepfeilerStrebepfeiler