es |
de |
en |
fr |
it |
pt |
Uebergang im Sockelbereich bei beheiztem Untergeschoss | Uebergang im Sockelbereich bei beheiztem Untergeschoss | transition in apron area with heated basement | transition dans le zone du socle avec sous-sol chauffé | transizione nell'area di zoccolo con sotterraneo riscaldato | |
Umbral de viga (m) | Sparren Schwelle (f) | Rafter threshold | Seuil des chevrons (m) | Soglia del puntone | |
Unión de espiga y mortaja de cuña suelta (f) | Zapfenschloss (nt) | Loose-wedged mortise and tenon joint | Mortaise et tenon à arêtes lâches (f) | Mortasico e tenone sciolto e giunto a tenone (m) | |
Unión pie derecho-solera (f) | Fussband (nt) | Foot brace | Lien de base (m) | Piccolo contraffisso di piede | |
Unión por cola de milano (f) | Schwalbenschwanzverbindung (f) | Dovetail joint | Queue d'aronde (f) | Giunto a coda di rondine | |
Unión soldada (f) | Lötstelle (f) | Solder joint / Joint | Point de soudure (m) / Brasure (f) / Joint soudé (m) | Saldatura (m) / Saldare il giunto | Junta de solda (f) |
Utilización (f) | Anwendung (f) | Application | Utilisation (f) | Utilizzazione (f) | |
umbral | Schwelle | threshold | seuil | soglia | |
utilizar | anwenden (v) | apply | utiliser | applicare | |